资讯中心


习近平同埃及总统塞西会谈

习近平同埃及总统塞西会谈

习近平主席谈中国同阿拉伯国家关系外交部:推动中阿合作论坛建设开启新篇章、踏上新征程中阿合作20年回望务实合作硕果累累科技交流为中阿合作培育新动能专题



  新华社北京5月29日电(记者郑明达、王宾)5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是习近平同塞西握手。新华社记者 黄敬文 摄

  习近平指出,68年前,埃及在阿拉伯和非洲国家中率先同新中国建交。任凭国际形势风云变幻,两国始终相互信任、真诚合作、携手发展。今年是中埃建立全面战略伙伴关系10周年。10年来,我同塞西总统共同引领双边关系蓬勃发展。中埃关系已经成为中国同阿拉伯、非洲、伊斯兰和发展中国家团结协作、互利共赢的生动写照。新形势下,建设更具内涵、更有活力的中埃关系,符合两国人民共同期待。中方愿同埃方不断深化互信,推进合作,构建面向新时代的中埃命运共同体,为地区乃至世界和平、稳定、发展、繁荣贡献力量。

  习近平强调,中国正在全面推进强国建设、民族复兴伟业,中埃各领域交流合作面临历史性机遇。双方要继续坚定相互支持,携手促进共同发展。中方愿同埃方深挖基础设施、工业、电力、农业等传统领域合作潜能,开辟医疗卫生、信息通讯、可再生能源等新兴领域合作,深化经贸投资合作,鼓励更多中国企业赴埃及投资兴业。办好今年“中埃伙伴年”,扩大两国人员往来和人文交流合作,将埃及“鲁班工坊”打造成中非职业教育合作的标杆。

  习近平强调,中方支持埃及在国际和地区事务中发挥更大作用,愿同埃方进一步密切在联合国、上海合作组织、金砖国家合作机制等多边平台的协调配合,倡导平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化,共同维护国际公平正义和发展中国家共同利益。今年是中阿合作论坛成立20周年。中方愿同埃及和其他各方密切沟通合作,建好中阿合作论坛,不断为中阿关系发展注入新动力,推进中阿命运共同体建设。中方也愿同埃及等中非合作论坛非方成员一道,发扬中非友好合作精神,携手构建高水平的中非命运共同体。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。新华社记者 翟健岚 摄

  塞西表示,很高兴来华进行国事访问并出席中阿合作论坛第十届部长级会议开幕式。当前世界正处于深刻复杂变化之中,中东地区深陷危机。埃方期待同中方进一步深化全面战略伙伴关系,努力促进地区和平稳定。埃方恪守一个中国原则,坚定支持中方在涉台、涉港、涉藏、人权等核心利益问题上的立场,坚定支持中国实现国家完全统一。埃方欢迎更多中国企业赴埃投资合作,助力埃及制造业发展和工业化进程。希望以今年“埃中伙伴年”为契机,密切人文交流,加强两国在信息通讯、人工智能、新能源、粮食安全、金融等方面合作。埃方赞赏习近平主席提出的系列全球倡议,愿同中方密切多边协作,为人类和平进步作出积极贡献。

  双方还就巴以冲突交换意见。习近平指出,本轮巴以冲突造成巴勒斯坦大量无辜平民伤亡,加沙人道主义局势极其严峻,中方深感痛心。当务之急是立即停火止战,避免冲突外溢冲击地区和平稳定,防止更加严重的人道主义危机。“两国方案”是解决巴勒斯坦问题的根本出路。中方坚定支持巴勒斯坦成为联合国正式会员国。中方赞赏埃方为推动局势降温和实施人道主义救援发挥的重要作用,愿同埃方一道,继续为加沙民众提供力所能及的帮助,推动早日全面、公正、持久解决巴勒斯坦问题。

  塞西表示,埃方高度赞赏中方在巴勒斯坦问题上始终主持公道,坚持正义立场,愿同中方保持密切沟通,推动加沙地区紧张局势尽快得到缓解。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是会谈后,两国元首共同见证签署多项双边合作文件。新华社记者 丁海涛 摄

  会谈后,两国元首共同见证签署关于推进共建“一带一路”合作规划、科技创新、投资和经济合作、检疫等领域多项双边合作文件。

  双方发表《中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国关于深化全面战略伙伴关系的联合声明》。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为塞西举行欢迎仪式。新华社记者 丁海涛 摄

  会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为塞西举行欢迎仪式。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为塞西举行欢迎仪式。新华社记者 翟健岚 摄

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为塞西举行欢迎仪式。新华社记者 刘卫兵 摄

  塞西抵达时,礼兵列队致敬。两国元首登上检阅台,军乐团奏中埃两国国歌,天安门广场鸣放21响礼炮。塞西在习近平陪同下检阅中国人民解放军仪仗队,并观看分列式。

  5月29日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华出席中国-阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议开幕式并进行国事访问的埃及总统塞西举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为塞西举行欢迎仪式。新华社记者 庞兴雷 摄

  当晚,习近平在人民大会堂金色大厅为塞西举行欢迎宴会。

  王毅参加上述活动。

  新华社北京5月29日电 

中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国关于深化全面战略伙伴关系的联合声明

  一、应中华人民共和国主席习近平阁下邀请,阿拉伯埃及共和国总统阿卜杜勒法塔赫·塞西阁下于2024年5月28至31日对中华人民共和国进行国事访问。

  二、两国元首围绕双边关系、推动各领域合作以及加强多边框架下协调举行正式会谈,并就共同关心的诸多国际和地区问题交换意见。

  三、两国元首赞赏自2014年中埃建立全面战略伙伴关系以来,两国各领域合作取得的显著发展和巨大跨越,强调应以双方建立全面战略伙伴关系10周年为契机,通过密切两国政府、立法机构和地方政府间高层互访提升双边关系水平,为其开辟更广阔前景,以服务两国利益,实现友好的两国人民的期待与愿景,朝着新时代构建命运共同体目标,提升两国关系水平,推动中埃全面战略伙伴关系迈上新台阶。

  四、两国元首对双方全面战略伙伴关系取得的丰硕成果表示满意,这有助于促进两国发展繁荣。中方在基础设施、交通、铁路、造船、建筑、投资、空间科学等领域参与了多个埃及大型经济项目建设,其中包括参与建设新行政首都中央商务区、建成斋月十日城电气化铁路、投资中埃泰达苏伊士经贸合作区、发射埃及2号卫星等。此外,双方加强金融合作,续签本币互换协议,埃及成功在华发行熊猫债;在国际经济舞台上增进协调,其中包括埃及加入亚洲基础设施投资银行并举办该行2023年年会、2023年正式加入新开发银行、2024年成为金砖机制成员。

  五、值此中埃建立全面战略伙伴关系10周年之际,习近平主席和塞西总统宣布今年为“中埃伙伴年”,将举办一系列外交、经贸、投资、文化和旅游活动,以促进和推动双边各领域关系发展。

  六、两国元首对2024年1月双方签署《中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国全面战略伙伴关系实施纲要(2024-2028)》表示赞赏,该纲要以近年来两国关系取得的务实成果为基础,是发展双边关系并将其提升至更高水平的路线图。两国同意努力推进产业本土化和技术转移,并将其作为未来几年中埃合作的优先方向;还应努力扩大中国在埃产业投资,包括电动汽车制造、电子设备、太阳能电池板制造、化学工业、建筑材料以及现代农业技术等领域;应努力推动双边贸易更加平衡,包括允许更多埃及优质产品进入中国市场,为中国生产要素进入埃及生产最终产品提供便利,探讨用两国本币进行贸易结算,推动中国游客赴埃旅游,鼓励中方在酒店建设和管理领域对埃开展直接投资;加强在新闻、文化、科学、人工智能和学术领域的合作。

  七、两国元首指示双方有关部门举行技术会谈,落实两国领导人关于推进和加强双边关系的共识,包括推动尽早召开中埃政府间合作委员会会议。

  八、双方赞赏在涉及彼此核心问题上相互支持。中埃两国相互支持彼此捍卫共同原则与核心利益,携手应对各类全球性挑战,特别是新冠疫情及其对发展中国家造成的负面影响。

  九、两国元首强调,双方应坚定支持彼此核心利益,照顾彼此关切,支持彼此的反恐努力。中方强调将继续支持埃方维护国家主权和领土完整、反对外部势力以任何名义干涉其内政的正当权利,支持埃方在面临挑战时维护自身安全与稳定的正当权利,支持埃方维护自身水安全、粮食安全和发展利益的正当权利;埃方强调继续坚定恪守一个中国原则,台湾是中国不可分割的一部分,支持中方在涉及自身主权和领土完整问题上所秉持的立场,支持实现中国统一,反对外部势力干涉中国内政。

  十、两国元首强调应实现“一带一路”倡议与埃及“2030可持续发展愿景”对接并共同保障两国有关合作项目安全顺利推进。埃方赞赏习近平主席提出的“全球发展倡议”,认为这是一项有助于加快实现联合国2030议程可持续发展目标的全球性倡议,埃方将继续积极参与该倡议框架下各领域合作;埃方赞赏中方提出的“全球安全倡议”,愿同中方围绕维护促进世界和平安全加强交流、探讨合作;埃方赞赏“全球文明倡议”,因为中埃双方秉持相同的原则,即在平等的基础上尊重人类文化和文明。中埃两大古老文明源远流长,均对人类历史发展做出过巨大贡献。鉴此,埃方支持中方提出的在每年6月设立文明对话国际日的建议。中方赞赏埃及“体面生活”倡议,认为这是一项旨在提升埃及农村地区基础设施和人民生活水平的重大发展倡议,强调支持这一倡议和埃方一切发展努力。

  十一、两国元首赞赏双方在中阿合作论坛框架下富有成效的合作,欢迎在利雅得召开的首届中阿峰会所取得的成果,认为应共同落实包括习近平主席提出的中阿务实合作“八大共同行动”在内的峰会各项成果。中方欢迎埃方申请举办中阿峰会,埃方表示期待中阿合作论坛第十届部长级会议取得成功。

  十二、两国元首赞赏双方在中非合作论坛框架下的合作与协调,认为应继续落实中非合作论坛第八届部长级会议成果,特别是习近平主席宣布的“九项工程”,期待将于2024年9月召开的中非合作论坛新一届峰会取得成功。

  十三、两国元首一致认为,应恪守《联合国宪章》宗旨和原则,反对双重标准和单边行径,应致力于改革国际机构,使其更加公平,使发展中国家更具代表性,更有效应对全球性挑战。双方强调国际社会应共同努力,应对威胁全球安全与稳定的热点和核心问题,实现经济复苏,解决粮食安全、水资源短缺、气候变化和荒漠化防治问题,各国应履行其在上述问题上的责任。双方强调,中埃双方将继续致力于共同应对上述全球性挑战,加强在金砖机制、上海合作组织等地区和国际场合的合作与协调,并努力提升新兴市场和发展中国家在国际体系中的作用。

  十四、塞西总统对习近平主席所给予热情接待和盛情款待表示感谢和赞赏,并邀请习近平主席访问埃及。习近平主席接受邀请并表示愿意在双方方便的时候尽早访埃。