1957-04-24
【共同社东京２２日电】特派记者向井北京２２日电：毛泽东主席和社会党访华亲善使节团浅沼团长等人２１日会见时的问答如下：
（浅沼团长首先致意）
毛主席：我们是同志。日中邦交应该早日恢复。我相信日本应该完全独立。冲绳应该交还给日本。
浅沼：关于恢复邦交一事，两国在国内互有困难问题。这就是中国还未解决台湾问题，日本还处在美国的从属地位。不过，邦交不是不能恢复的。
毛主席：台湾问题也许要花费很长时间，但是一定要坚持地去做。花费时间的不光是台湾问题，日本对美国的问题也是这样。美国的问题不是在局部，而是在世界范围内才能解决的问题。在日本以外的其他地区，也有美国军事基地，所以撤消军事基地的运动，应该同那些地方的人合作进行。日本是个强有力的国家，最先撤除也是可能的。世界上有十来个工业国，日本是其中之一，这样的出色的工业国受美国的统治是不可能的。
浅沼：日本的现状是从美国输入矿砂、大豆和煤，而这些东西，中国多得很，因此，这是个矛盾。把日本的工业力量同中国的资源结合起来是必要的。
胜间田：您对日本的侵略的看法如何？何
毛主席：日本扩大军国主义侵略，吃了亏，所以不会再重蹈侵略复辙。扩大军国主义侵略已经遭到失败，所以全世界人民取得了很多教训。
浅沼：我认为中苏友好同盟互助条约和日美安全条约应该取消。
毛主席：如果日本摆脱美国完全独立、恢复日本军国主义的可能已经消失、并且利用军国主义的因素已经不存在，日中两国就能缔结互不侵犯条约。
浅沼：我愿意问一下两个阵营的军备问题。
毛主席：我赞成完全取消军队，那时将会保留某种警察制度，我反对花费很多钱，而又妨碍经济建设的军队。
浅沼：关于禁止原子弹和氢弹的问题，应该由大国签订禁止协定。而在签订禁止协定以前，应该停止实验。我们需要一个禁止生产、保有和使用的协定。
毛主席：我完全赞成。
曾祢：应该充分传达给苏联。日本人很注意从空中给予日本的危险。
毛主席：苏联已经提出了禁止的建议。
周总理：英国要实验也应该在本国内进行，而不应该到太平洋去。对于英国，中国也要表示态度。
浅沼：中国即使经济力量壮大起来，也应该不保存原子武器。
毛主席：那么美国不听从忠告而保有原子武器的时候，怎么办？那时我们也需要有防御力量。总而言之，第二次大战后，美国特别强大，即使日本、中国、印度想有原子弹，或者已经有了原子弹，美国在那时还要有更多的原子武器。我们拼命地搞，也赶不上美国。原子能应该只用于和平用途。从武器中取消原子弹和氢弹，不是不可能的。应该考虑一下，如果发生第三次大战，会成为一个什么结果。
浅沼：我们没有外交权利，愿意把这次的会谈用联合公报的形式保存下来。
毛主席：我们愿意这样做。日本政府的反应
【泛亚社东京２２日电】日本政府领导人星期一对于北京的消息感到忧虑。内阁官房长官石田博英说，他认为，社会党使节团没有外交权利，因此不会承担任何义务。
石田说，从北京报纸消息的内容看来，社会党使节团破坏了对政府的诺言。由十个人组成的社会党使节团是根据这样的条件领到访问赤色中国的护照的：使节团只讨论能够促进两国关系的经济问题和文化问题。毛和社会党使节团讨论的问题显然是政治性和国际性问题。
同时，外务省人士对毛主席的建议（指签订中日互不侵犯条约——编者注）不予考虑。
【合众社东京２２日电】执政的自由民主党中许多有势力的党员在同共产党中国的关系问题上的看法是同社会党代表团一致的，而且高级政府官员正密切注视北平领袖的言论。
如果日本和共产党中国在一张会议桌旁坐下来的时候来到，那末他们在过去几个星期中所说过的话将强烈地影响双方的讨论。
这并不是说日本人喜欢共产党，但是有这样一种信心：日本在西方军事力量的支持下能够遏制共产党的军事进攻，它可以同共产党保持关系而不屈服于共产党。还有这样的感觉：共产党要在大陆中国呆下去，自由世界迟早将必须承认这个事实。同时，日本不能永远依靠西方，它必须建立它自己的自给自足的生活方式。
合众社说日本人民肯定欢迎
【合众社东京２２日电】毛泽东主席星期日表示愿意同日本缔结一个互不侵犯条约。日本各报今天以通栏标题刊载这个要求，它肯定会非常投合日本人的心意。
左翼人士，甚至亲西方的日本人都认为，。这里驻有美国军队表明仍旧保持着美国对日本的占领桎梏的残余。
现实的政府官员们知道如果没有美国人，日本就会遭到共产党侵略而束手无策，因此振作精神准备对付社会党人要求岸信介政府接受毛泽东建议的新政治攻势。但是，许多高级官员也认为这个声明是归入档案准备将来日本和共产党中国进行条约讨论的材料。
社会党将派第二个代表团访华
【中央社东京２２日电】今天自可靠人士获悉，日本社会党正在计划再派一批党的最高级领袖到北平去。
值得注意的是，这个访问北平的第二个社会党代表团将包括像前副首相西尾末广和前众议院议长杜冈驹吉等右派社会党领袖。大家知道这些右派社会党人一直同美国来往很密切，而且对于在目前把同共产党中国的关系正常化的问题采取消极态度。
经党初步任命为访问北平的第二个代表团的团员大多数将是社会党顾问和元老。
目前正在中国访问的代表团同第二个社会党代表团的不同在于，目前的代表团的使命是商定促进日本同大陆之间的关系的具体措施，而第二个代表团的使命是使社会党的元老和顾问们能够亲自同毛泽东和周恩来进行亲善会晤，和交换意见。第二个代表团的大多数团员以前从来没有到过赤色中国，而且他们到目前为止一直不同意左派社会党关于早日把同北平的关系正常化的意见。
可靠的社会党人士说，预料这第二个代表团将在六月间从日本出发，大约在北平逗留两周。
1957-04-25
【共同社东京２３日电】（评论员：高田秀二）共产党中国毛泽东主席向日本社会党访华亲善使节团团长浅沼等人所作的说明，包含着许多值得我们在各个方面加以考虑的问题。
第一，毛主席和周总理的话使我们从新想起了目前日本在世界上所处的地位。毛主席说愿意同日本缔结和平条约乃至互不侵犯条约。但是，要想缔结和平条约，两个中国问题、日美关系、美中关系等等问题的解决将成为前提条件，这是不可缺少的。毛主席说：“只要日本政府表示赞成，在消取日美安全条约以前也能够缔结日中和平条约。”但是在两国之间存在着像中苏友好同盟互助条约那样以日本为假想敌国的军事同盟性质的条约，日本还不能立刻同意缔结和约，互不侵犯条约也是一样。
虽然共产党中国表示，如果日本“完全独立”，军国主义复活的可能性消除，就取消中苏条约，但这也只是架空的议论。事实上要想使美国同意废除日美安全条约，按现状来说，是比共产党中国使苏联同意废除中苏条约更加困难的。光看这一情况也可以知道，日本的处境是很复杂的。
第二，令人感受到，同样是共产主义国家，而苏联首脑的措词和共产党中国首脑的措词好像有非常大的差别。例如：“台湾问题也许要花费时间的，不过，需要坚持地去做”；“在日本以外的地区也有撤除军事基地运动，所以应该同那些人合作进行”；“中国还很穷。再过十年左右，将会达到能同日本平等贸易的阶段”；“即使日本、中国、印度已经有了原子弹，美国在那时还要有更多的原子武器”；在随手拣出的这些话里面，有着极其冷静而谦虚的对事物的判断。这可能是从中共领导人的共产主义不能强迫、应该坚决用说服办法的观点产生的，比起苏联领袖有时讲出的自以为是的高压的话来，在这富于理性的谈话的背后不能单纯地一口把它说成是一种东方的非进步性的表现。
对于即将举行包括共产党中国问题的讨论在内的日美会谈的岸信介内阁说来，它对社会党使节团同毛主席的会见，表示相当关心，这是不言而喻的。岸信介内阁和自由民主党的对共产党中国方针是把接触尽可能限制在经济和文化范围内，而不走进政治领域。但是根据过去政府的态度来看，要说政府对经济和文化接触抱过热情，就是在情义上也说不出口来。的确，在政治上是有多方面的困难的，但是在正视国际形势的时候，如果始终采取目前这样的消极态度，只会使国民的希望落空。至少在文化、经济交流等方面，即使更进一步拿出热情来，照理美国也不会在表面上露出不满。不可否认，日中关系为日美关系所左右，是个事实，不过政府有无积极的热情，在相当程度上是能够使这个关系更富于灵活性的。
谈到社会党使节团，他们弄清共产党中国领导人的观点的功绩，是应该给予很高的评价的。不过，如果冷静地研读共产党中国领导人的话，便可发现，一切都是立足于假定之上的正确论点，一切都是应该“化出时间，坚持地”向前推进的。拿军事基地问题这一个问题来说，毛主席教给我们说，要同处在同样条件下的外国合作，这一点是应该认真地反省的。
